Known devices - BT Hub 5, 404 Response

Just curious, is there any other way I can track devices without using the BT Hub 5 setup as above? I could give that a try

Yes same behaviour…

Anyone was able to solve this issue?