I have the problem with Kodi when i play music from local files.
Kodi don’t show the picture from the CD. See screenshot.
Also, what is playing, name of number is not showing
I have in every folder a picture from the CD cover, and i would like to see this.
Is there extra code i must use to show the cover? I think not.
I have also used plex, and plex shows the cover picture.
I’d start by taking a look at Kodi’s API - see if they offer an image as part of their status info. HA won’t be able to display it if it’s not available in the API.