It seems you have used, and are maybe still using, the original custom life360 integration. That is no longer supported. You need to change to using the standard life360 integration.
See the migration instructions here and the doc page for the standard integration here.
It is very important to make sure that all of the custom integration is removed. Otherwise it will prevent the standard integration from working correctly.