Many entities + one binary_sensor (on,off).
You have specified a state_map for the binary_sensor but this option is GLOBAL.
Since other entities have different values (like 2.34, 4.45, …) this error comes.
There is a FR for “state_map for every entity” (see in GitHub).
Alternatively do not use binary_sensor for “night”.
Explained here.