I have a different remote that I’m currently working on hooking up to an ESP.
This post was very helpful. I also have a post with some questions that are specific to the remote I’m using that might be helpful to you, too.