Just know Homeassistant has a web scraping function. Great!
Update 30-4-2024: I’ve just posted another guide based on the Scrape and Generic Camera integration here:
Display the Accurate Moon Phase and Orientation with Home Assistant, by GUI only - Share your Projects! / Dashboards & Frontend - Home Assistant Community (home-assistant.io)