Your value templates should be:
value_template: '{{ value|float|round(0) }}'
And
value_template: '{{ value|float|round(3) }}'
This takes the received string, converts it to a number then rounds it.
In future please format your code correctly. See point 11 here: How to help us help you - or How to ask a good question