Need Help using RS232 to control a receiver

Configuration
13

Hi all,
I am looking for some help in my challenge: 8 relay board - RS232-USB controll - integration
Woudl any of you have any idea or hint which directrion to go ?