if it is ONLY accessible through https, since the bridge only supports http, you can’t use the callback.
You need to use NGINX Home Assistant SSL proxy: “typically used to forward SSL internet traffic while allowing unencrypted local traffic to/from a Home Assistant instance.”
This is off-topic for this thread, but you will find a lot of threads in the forum regarding this configuration. Check this post, as an example.