yes. That’s because the iPad 3 is old and doesn’t support some modern browser code such as what Lovelace uses or even some custom CSS code. The only thing you can do is go to the developer page through the app and tell it to use the old states-ui and it might look better but no guarantee.