Rebuild needed - hardware advice please - HP N54L to Rasp Pi?

As someone wise once said on these forums, "Friends don’t let friends use Windows". Unless you have some hugely compelling reason to use Windows - don’t.

If you want to go down the VM route, try Proxmox, or you can do as already noted and install Debian 10 and HA Supervised using this guide..