Remove energy dashboard

If you just want to hide it from the sidebar, click on your profile button at the bottom of the sidebar. In the window that opens, look for:

Change the order and hide items from the sidebar

You can also press and hold the header of the sidebar to activate edit mode.

Then, simply click the eye icon to hide it.