Thanks for the reply! Somehow I missed it until coming across this thread during a search.
I was able to move this project forward a little with a template sensor of the alarm system state attribute, and a card I found in HACS that shows the history of a sensor.
Now I’m stuck at trying to filter out some of the unwanted attribute history.