Service uart.write

See how I do it here: Serial Projector control with ESPHome