It lists the programming interface/pinout, so it should pretty much be the same as for most/many Shelly devices. There might be a way to do it all OTA, but I’m guessing doing it via serial is what you’ll have to do.
Here’s one of the first guides that popped up with a quick Google search: