Should actionable notifications work away from home?

If you just expose the port, anyone hitting your home address will find your open port (not good)
You need to enable ssl which requires that the link is encrypted.

Have a look at setting up duckdns, this will keep track of your home address, allow it the be accessed from a memorable name and will deal with the encryption

Read : -