I had the same issue with my Trannergy (Solarman platform) and I managed to get it working with the Omnik inverter implementation available through HACS. GitHub - heinoldenhuis/home_assistant_omnik_solar: Home Assistant Omnik Solar sensor component
It works locally as well, no need for the App ID/Secret and you’re not reliant on the Solarman Cloud platform.