Yes, I’m the author of GitHub - WillCodeForCats/solaredge-modbus-multi: Modbus/TCP local polling to one or more SolarEdge inverters. For single inverters, multiple inverters, meters, and batteries. and I use my own integration with HA.
The easiest way to get home energy consumption is with a consumption meter. Otherwise you’re going to have to do calculations with templates.
Batteries can be tricky because modbus gives you direct data, not calculated data. There are some template examples here:
And this discussion: