@awarecan
Thank you very much for linking that post. I had previously tried RESTask unsuccessfully but following those instructions worked perfectly!
I can now convert my existing Tasker tasks to using the Long Lived Access Token and disable the Legacy API Password in Hass.io without losing any functionality. 
Thanks again for all you do helping the HA community!