Is Tautulli behind a reverse proxy like Nginx or something on the remote server? The mime-type being set incorrectly is more likely to be an issue with a proxy server getting in between than it is an actual issue with Tautulli.
Is Tautulli behind a reverse proxy like Nginx or something on the remote server? The mime-type being set incorrectly is more likely to be an issue with a proxy server getting in between than it is an actual issue with Tautulli.