Too many Matter/Thread devices causing a network jam? (60+)

Groups is a feature of Matter, which indeed uses multicast to send one command to all the devices instead of individual commands for each.

Unfortunately, Home Assistant does not support them yet, and to be fair there’s no smart home platform supporting them…