Track the state of pets with a smart pet door

Configuration
2

Yes. Use the device_tracker.see service in an automation. e.g. https://community.home-assistant.io/t/is-there-a-way-to-use-a-binary-sensor-as-an-device-tracker/250665/6?u=tom_l