I bought new hardware (ODroid) and redid my setup entirely. I don’t regret it.
It worked! I think there are something to do with ZigBee. I’ve been using hassio for years and never had any problems with updates until recently i started using ZigBee and i added both ZigBee2mqtt and ZHA but i stopped running Z2M but left the addon. And then i could not update core. But add jobs.json file worked for me. Thanks .