I created a simple shell script. See Hassio-tar.sh - Decrypt Home Assistant backups with near-zero dependencies required