Update error

You are missing the steps to stop home Assistant before upgrading and starting after

I try to stop or see the status of the service but I receive always the error

There is another way to do it?

I think HASSbian stops & restarts. Your install is called a manual install and they do not specify that. Just restart when finished upgrading.