Not at all, but it is what it is. You’re between a rock and a hard place, and the only practical solution is for you to up-skill. The developers aren’t going to change their mind because a minority of users, using a method they’ve tagged as an expert installation method, have issues.
Learning how to upgrade Python, or even just following any of the many guides (see below), is really the only option you’ve got here:
Most of these are the same basic process, and will work for version 3.8, 3.9, 3.10 and so on. Heck, I ended up writing a script I can run that does all the heavy lifting for me.