Please see the Bermuda forum topic for extensive discussion about this. Bermuda - Bluetooth/BLE Room Presence and tracking [custom integration]
Additionally there are placement recommendations for this in the documentation: How and where to place your Proxies · agittins/bermuda · Discussion #555 · GitHub (scroll down to " Placement in 3D").