Home Assistant Community
Using templates for input_select.set_options (populating options within an input selector)
Installation
Home Assistant OS