As I mentioned in the other thread, the instructions from here work. Of course you need to adopt the device into ESPHome and after that replace the auto-generated config with the actual config.
Note that the instructions say
but I found that I must have neither media_player nor speaker in my voice_assistant configuration, otherwise the response will play on both the voice assistant hardware and the desired media player.