What stick do I need to start?

You will eventually have both, so it really doesn’t matter which protocol you start with.

The article you linked is strange. It lists Zigbee in the 900 MHz range as a problem, and in the next paragraph it lists Z-wave in the 900 MHz band as a good thing.