There is a HACS custom integration called ‘scene presets’’ that already sort of does this. It uses scene presets from Philips Hue and lets you apply them to areas.
Something similar, with an easy interface to design the presets and/or copy them from existing scenes would be a great addition to HA!