Yamaha AV-Receiver Subwoofer level control

Check this thread:

If only this option is included in the API you can create your own RestFULL Command to control it in HA. You can also make a switch so the state of the specific setting is reflected in HA as well.