Z-wave stick on second hassio instance

[Burningstone]

Or you could do USB-over-ip like this guy here RPi as Z-Wave/ZigBee-over-IP server for Hass