Home Assistant Connect ZBT-1 - Home Assistant should answer your question. Spoiler, ZBT-1 and Home Assistant are a Zigbee 3.0 hub. You would also need ZHA or Zigbee2MQTT installed in Home Assistant.
I also suggest starting here The Home Assistant Cookbook - Index - Community Guides - Home Assistant Community