Zigbee Button Switch mostly needs two taps to work

Read and follow → Guide for Zigbee interference avoidance and network range/coverage optimization

Especially make sure you use a long USB extension cable for the Zigbee dongle and plug it into a USB 2.0 port or if do not have a USB 2.0 port buy and use it via a USB 2.0 hub as suggestion in that thread.