Access the config.txt file in the HOST OS

Raspberry Pi 4B 8GB
RaspBee II Zigbee radio

  • Core 2023.12.1
  • Supervisor 2023.11.6
  • Operating System 11.2
  • Frontend 20231208.2

I need to add my RaspBee II Zigbee radio back into the root config.txt file after a complete crash.

I am not able to access the microSD from a reader on either PC or Mac, nor through SSH to port 22222 (connection refused) or through the Samba add-on.

What is the current path to access the config.txt file in the HOST OS?

why not add VScode to it