Update: I just updated to 2021.11.2 and the automations created by blueprints now appear in the related area. Thanks for the fix.
The properties pop-up for “related” items does not list automations that have been created with a blueprint. Add automations to this section where a blueprint generated the automation.
In the image below you see the “doubleclick” automation that isn’t even activated (which is ok), but now that button is triggering an automation for this entity that was created by a blueprint (and that doesn’t show)…