Add filter to developer tools to limit view based on entity status

Add a filter to Developer Tools/states to only show entities based on its entity status:
Enabled / Hidden / Disabled.