Add media player entities to Android Device Controls

The Home Assistant Android app allows various entity types to be added to Android Device Controls, but media player entities are not included.

I propose allowing media player entities to be added, with a tap translating to a play/pause toggle, and a slide allowing volume adjustment.