Add missing DC3 / PV3 sensors to Kostal Plenticore Inverter Integration

Hey Sascha

Thank you for the detailed information. It seems that everything is already in place for adding the 3rd input. Would it be possible to provide a PR on yourself?