As best I can tell, it is impossible to add an unique_id to a YAML-created threshold binary sensor. This then makes it impossible to add the sensor to an area. Are there any clever workarounds or am I SOL?
SOL (for now).
Integrations are slowly being added to the UI.