You need to use either a USB 2.0 extension cable or a USB 2.0 port or USB 2.0 hub and get the Zigbee adapter away from anything USB 3.x as that will cause interference, see → Zigbee networks: how to guide for avoiding interference + optimize using Zigbee Router devices (repeaters/extenders) to get a stable mesh network with best possible range and coverage