Additional option/s for "Hide entities" functionality

The new (2022.4) " Hide entities" functionality is great but I have a use case where I’d like to see entities in the UI of Home Assistant, but my wife doesnt want to see loads of (technical) entities in Alexa. Can the funtionality be extended to just hide entities from 3rd party products?