Allow configurable area parameter for template entities

There is no way to assign an area to a template switch (or any other template entity) which means they can’t be included in a room card.