I know there is SmartIR third party integration which might do the job but I don’t want to add a media player.
Even if I keep it as a solution if there is really nothing.
I though about LIRC but I really don’t understand how to know which conf fille will work for me, in my case it is a Samsung TV and there is only one in IRDB but it is not the same for LIRC.
It was a bit of a struggle and quite tedious but this is what worked for me:
Get IrScrutinizer from IrScrutinizer documentation. As of 4/9/2022, make sure to use the “continuous integration” version - else, you might fall afoul of a SSL connection issue.
Navigate to Import Tab → RemoteLocator (others may work, idk)