AppDaemon to Local File Intergration

Hello!
I set up a script that analyses the images provided by my Immich integration and then saves a copy of that image as one of two files depending if it is landscape or portrait. I want the Local File Integration to access the two files and make them into camera entities. However, since AppDaemon is installed as an add-on it is saving the images to a location the Local File Integration cannot access. How can I either give Local File access to AppDaemon’s file location or vice versa? I tried switching to Pyscript but ran into a dead-end so I am back trying to make AppDaemon work.I have NAS that I am starting to play around with, can I somehow make a linked folder that connects the two locations?

Any thoughts and ideas would be appreciated.