Hi,
I’ve had the Aqara TVOC temperature / humidity sensor connected for a while vie Zigbee and I keep having issues with it. It quite often disconnects or does not report any values.
Have exactly the same problem (2~3 times per month), using it via deconz integration. Easy fix (working in 99% of cases) is to short press button on top of the sensor to bring it back to life.
I have the same issue from time to time. Like you, I have found the solution to be a short press of the button on the TVOC sensor. This gets it to update itself and then pass this data back to HA.