Although there is the manual automation option that allows individual files, these can only be changed in yaml.
It would be useful if these could be changed using the ui and perhaps all automations were individual files. This would help greatly both with manual editing (locating specific automations would be easier) and using the UI to ensure correct syntax, particularly when you have dozens of automations. Could even help with automation bugs if the specific file could be identified.