Best HassOS Installation method on Window to use as a TV Box

I have a mini PC running Window 11, and I use it as a home server and a TV box. What is the best method to install HassOS or Hass Supervised on it?

I think using VM is wasting the resource because I need to run some scripts, watching movie, and maybe use it as a camera surveillance system.

Can I install Ubuntu terminal on window and run the hassOs on Docker or some kind like that?