I sadly doubt it, you need local hardware when you develop against the api, that’s my experience.
But I am not the only one that has coded on the api (aiocasambi and the integration for home assistant). So some one else might be interested 
What you can do is to open an issue in github and see if anyone is interested